لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

filter light


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "filter" معروض أدناه.

انظر أيضًا: light
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
filter n(for air, water, oil, coffee)مُرشِّح، مصفاة
 Aaron replaced the filter on the faucet.
filter n(in a cigarette)مصفاة
 Laura smoked the cigarette to the filter before putting it out.
filter n(for a camera)فلتر
 Kate put a blue filter on her camera.
filter n(effect applied to digital photo) (تستخدم عادةً بالجمع)مؤثر
  فلتر
 This website allows you to add a filter to your photos to make them look old.
filter n(for narrowing a computer search) (حاسوب)مُرشَِح
 Ron applied a filter to the search results to find the most recent submissions.
filter [sth] vtr(separate with a filter)يُرشِّح، يُصفِّي، يفلتر
 The machine filtered the coffee.
filter [sth] vtr(computing: narrow search, results)يحسن، يصفّي
 Megan filtered the search results to find the item she was looking for.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
filter in vi phrasal(information, news: arrive slowly) (معلومات، خبر)يتوارد
  يتسرَّب، يرتشح
filter in vi phrasal(join traffic stream)يندمج مع خط السير
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
air filter n(device: removes dust from air)مرشّح الهواء، فلتر الهواء
 It's important to clean the air filter regularly to keep your motorbike functioning properly.
coffee filter n(device: strains coffee) (لتصفية القهوة)فلتر القهوة
drip coffee (US),
filter coffee (UK)
n
(coffee: percolated)قهوة بالتقطير، قهوة بالتنقيط
 I like drip coffee, not instant.
filter [sth] out,
filter out [sth]
vtr + prep
figurative (ignore)يتجاهل شيئًا
 She plays her music so loud, I just have to filter out the distraction in order to get any work done.
filter [sth] out,
filter out [sth]
vtr + prep
(remove by sieve, strain) (بالتصفية والترشيح)يزيل شيئًا
 Pour the tea through a strainer to filter out the tea leaves.
filter [sth] out,
filter out [sth]
vtr + prep
(sort)يغربل، يصفّي، يرشّح
filter paper (paper for filtering)ورق فلترة، ورق ترشيح
filter through vi + advfigurative (information, news: reach [sb](معلومات، خبر)يتسرَّب
  ينتشر تدريجيًّا
filter through [sth] vi + prep(be strained, sieved)يرشح في شيء
filter-tipped adj(cigarette: having a filter at one end) (في طرف سيجارة)بفلتر، بمرشِّح
water filter n(device for removing impurities from water)مرشِّح ماء، فلتر ماء
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
في القوائم: Filters, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "filter light":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'filter light'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!